Het turbulente verleden van de Luikse prinsbisschoppen door de ogen
van een inwoner van het oude graafschap Loon : de Chronijk van Luyk, toegeschreven aan Petrus Treckpoel (1442 -circa 1507-8)
door Steven Vanderputten
In 1856 publiceerde de Luikse hoogleraar Adolphe Borgnet in het Bulletin van de Koninklijke Commissie voor Geschiedenis het verslag van enkele archiefreizen die hij ondernomen had als voorbereiding tot de samenstelling van een Corps des chroniques liégeoises. 1 Een groot deel van het artikel had betrekking op zijn bezoek aan de abdij van Averbode, waar hij in augustus 1855 inzage had gekregen in transcripties van middel¬ eeuwse en vroegmoderne bronnen uit de verzameling van de Loonse geschiedschrijver Gilles die Voecht (1579-1653). 2 Behalve een lijst van alle onuitgegeven teksten gaf hij ook beknopte commentaren bij de bronnen die in aanmerking kwamen voor het editieproject. Tot die laatste groep behoorde ook een Middelnederlandse gesta episcoporum uit het begin van de zestiende eeuw.3 Uit zijn briefwisseling kunnen we afleiden dat
1 BCRH, 2de reeks bd. VIII, 1856, pp. 393-428. Met dank aan Jean-Marie Cauchies, Bas Diemei, Herman Janssens, Jean-Louis Küpper, Alain Marchandisse, Jef Van Loon en Melissa Provijn voor hun talrijke opmerkingen en suggesties bij de voorbereiding van deze editie.
2 Borgnets bezoek aan Averbode wordt vermeld in een brief van 20 december 1855 (Averbode, Abdijarchief, I, Nieuw archief, B.2.1, doos 'S. Joris')-Die Voechts verzameling ontstond als voorbereiding tot een geschiedenis van het graafschap Loon. Hiervan verscheen in 1651 enkel een inleidende genealogie van de graven van Loon. Voor een bespreking van de verzameling en van die Voechts oeuvre, zie P. Lefèvre, Manuscrits de Gilles Die Voecht. A propos de la publication d'un inventaire systématique des collections rassemblées par un archiviste d' Averbode au XVIIe siècle en vue de l'histoire du comté de Looz, BCRH, bd. LXXXII, 1913, pp. XLVI-L en diens lemma over die Voecht in Biographie Nationale, bd. 37, Brussel, 1971-2, kol. 805-9.
3 Borgnet, Compte rendu, p. 423. De moderne signatuur van het handschrift is Averbode, Abdijarchief, IV, nr. 14, met de Luikse kroniek op folio 167r°-203r°. Vanaf hier gebruiken we de verkorte verwijzing Averbode AA IV 1 4.
